Continuum 04x05 Episodio 05 Season 04 0 Episodes Season 01 0 Episodes Season 02 0 Episodes Season 03 0 Episodes 04x01 Episodio 01 04x02 Episodio 02 04x03 Episodio 03 04x04 Episodio 04 04x05 Episodio 05 04x06 Episodio 06 Una detective proveniente del año 2077 se encuentra atrapada en la Vancouver actual buscando a los criminales despiadados del futuro.