Ley y desorden 01x01

Thomas Chevalier, un policía con un historial impecable, se ve forzado a intervenir para detener a un hombre que intenta atacar al nuevo fichaje estrella del Olympique de Marsella. Sin embargo, en el proceso, hiere accidentalmente al jugador, poniendo fin a su sueño marsellés antes incluso de que empiece. Como resultado de su fallida intervención, Thomas es sancionado y transferido a Marsella, el destino menos deseado para un policía parisino. Allí, le asignan el mando de una unidad con métodos poco ortodoxos que nadie quiere dirigir, compuesta por Nora Kader, una agente incontrolable, y dos ayudantes, Julio Abdelaoui y Ange Colona, un par de agentes canallas con pésima reputación.